Questioni di terminologia
Io: Ciao, Mamma. Stasera non sono a cena. A proposito, oggi ho dimenticato il telefono a casa di F., per cui se hai bisogno mi trovi al numero dell'ufficio.
Mamma: Non sei a cena?
Io: No, ti ricordi, ho quella famosa cena con quei vecchi amici della Città dei Ragazzi. Passo cmq da casa a fare la doccia, ma arriverò un po' in ritardo perché se riesco prima recupero il mio cellulare.
M. Ah! Ma è il cellulare che ti sei dimenticata...
Io: Certo che è il cellulare, scusa cosa avevi capito?
M: Mah, non so, hai detto "telefono"... Infatti stavo cercando di capire.
Io: Ma cosa c'era da capire?! Scusa ti pare che posso essermi dimenticata un telefono fisso!!! O forse pensavi a uno di quelli pubblici con tanto di cabina: l'avevo in borsetta e magari me lo son scordata! Perché poi è normale, io di solito giro con una cornetta in tasca...